阿ā爾ĕr瑪mă書shū 第dì三sān十shí一yī 章zhāng Alma 3 1

阿ā爾ĕr瑪mă 率lǜ領lĭng 一yī個ge 傳chuán道dào 團tuán 去qù 改găi正zhèng 叛pàn教jiào 的de 佘shé雷léi人rén 雷léi米mĭ遏è敦dūn 或huò 聖shèng 臺tái －佘shé雷léi人rén 的de 崇chóng拜bài 方fāng式shì 。

1 柯kē力lì何hé 死sĭ後hòu ，阿ā爾ĕr瑪mă 得dé到dào 消xiāo息xi 說shuō ，佘shé雷léi人rén 在zài 歪wāi曲qū 主zhŭ 的de 道dào路lù ，他tā們men的de 首shŏu領lĭng 佘shé雷léi 在zài 引yĭn誘yòu 著zhe 人rén民mín 的de 心xīn ，向xiàng 不bù能néng 說shuō話huà 的de 偶ŏu像xiàng 跪guì拜bài ；由yóu於yú 人rén民mín 的de 罪zuì惡è ，他tā的de 心xīn 又yòu 開kāi始shĭ 煩fán惱năo 了le 。
2 知zhī道dao 他tā 人rén民mín 中zhōng 的de 罪zuì惡è 是shì 引yĭn起qĭ 阿ā爾ĕr瑪mă 極jí大dà 悲bēi痛tòng 的de 原yuán因yīn ；所suŏ以yĭ ，由yóu於yú 佘shé雷léi人rén 和hé 尼ní腓féi人rén 的de 分fēn離lí ，他tā的de 心xīn 非fēi常cháng 悲bēi痛tòng 。
3 佘shé雷léi人rén 在zài 一yī個ge 他tā們men 叫jiào做zuò 安ān鐵tiĕ昂áng納nà 的de 地dì方fang 集jí合hé 起qĭ來lai ，那nà地dì方fāng 是shì 在zài 柴chái雷léi罕hăn拉lā地dì 之zhī 東dōng ，鄰lín近jìn 海hăi岸àn ，在zài 裘qiú勛xūn 地de 之zhī 南nán ，也yĕ 毗pí連lián 著zhe 住zhù 滿măn了le 拉lā曼màn人rén 的de 南nán 荒huāng野yĕ 。
4 尼ní腓féi人rén 極jí 怕pà 佘shé雷léi人rén 開kāi始shĭ 與yú 拉lā曼màn人rén 來lái往wăng ，這zhè 在zài 尼ní腓féi人rén 方fāng面miàn ，將jiāng 成chéng為wéi 一yī種zhŏng 巨jù大dà 損sŭn失shī 的de 原yuán因yīn 。
5 因yīn為wèi 宣xuān講jiăng 神shén 的de話huà ，曾céng有yŏu 一yī種zhŏng 引yĭn導dăo 人rén民mín 做zuò 正zhèng直zhí 之zhī 事shì 的de 極jí大dà 的de 趨qū向xiàng －是shì的de ，宣xuān講jiăng 神shén 的de話huà ，在zài 人rén民mín 的de 心xīn理lĭ上shàng ，比bĭ 刀dāo劍jiàn 或huò 任rèn何hé 發fā生shēng於yú 他tā們men 身shēn上shàng 的de 事shì情qing ，曾céng有yŏu 過guò 更gèng偉wĕi大dà 的de 功gōng效xiào －所suŏ以yĭ 阿ā爾ĕr瑪mă 想xiăng到dào 他tā們men 必bì須xū 試shì一yī試shì 神shén 的de話huà 的de 效xiào能néng 。
6 因yīn此cĭ 他tā 帶dài 了le 艾ài蒙méng 、亞yà倫lún 、和hé 奧ào姆mŭ納nà ；他tā 把bă 海hăi姆mŭ乃năi 留liú在zài 柴chái雷léi罕hăn拉lā 的de 教jiào會huì 中zhōng ；他tā 帶dài 了le 前qián面mian 的de 三sān人rén ，還hái有yŏu 在zài 米mĭ勒lè克kè 的de 艾ài繆miù萊lái克kè 和hé 齊qí愛ài 冶yĕ 樂lè ；他tā 還hái 帶dài 了le 他tā的de 兩liăng個ge 兒ér子zi 。
7 他tā 最zuì大dà 的de 兒ér子zi 名míng叫jiào 希xī拉lā曼màn ，他tā 沒méi有yŏu 帶dài著zhe 同tóng行xíng ；他tā 帶dài著zhe 同tóng行xíng 的de 兩liăng個ge 名míng叫jiào 歇xiē勃bó隆lóng 和hé 阿ā林lín 安ān頓dùn ；這zhè些xie 就jiù是shì 隨suí他tā 前qián往wăng 佘shé雷léi人rén 之zhī 中zhōng ，對duì 他tā們men 宣xuān講jiăng 神shén 的de話huà 的de 人rén們men 的de 名míng字zi 。
8 佘shé雷léi人rén 原yuán是shì 尼ní腓féi人rén 中zhōng 的de 叛pàn離lí 者zhĕ ；所suŏ以yĭ 以yĭ前qián 曾céng有yŏu 神shén 的de話huà 對duì 他tā們men 宣xuān講jiăng 過guò 。
9 但dàn 他tā們men 已yĭ 墮duò入rù 了le 極jí大dà 的de 錯cuò誤wù ，因yīn為wèi 他tā們men 不bù肯kĕn 照zhào著zhe 摩mó西xī 律lǜ法fă 遵zūn守shŏu 神shén 的de 誡jiè命mìng ，和hé 他tā的de 法fă規guī 。
10 他tā們men 也yĕ 不bù肯kĕn 遵zūn照zhào 教jiào會huì 的de 作zuò法fă ，繼jì續xù 每mĕi天tiān 向xiàng 神shén 禱dăo告gào 和hé 祈qĭ求qiú ，使shĭ 他tā們men 不bù至zhì 陷xiàn入rù 誘yòu惑huò 中zhōng 。
11 總zŏng之zhī ，他tā們men 在zài 極jí多duō 例lì子zi 中zhōng 歪wāi曲qū 著zhe 主zhŭ 的de 道dào路lù ；所suŏ以yĭ ，為wèi了le 這zhè 原yuán因yīn ，阿ā爾ĕr瑪mă 和hé 他tā的de 弟dì兄xiōng們mén 要yào 進jìn入rù 那nà地dì方fāng ，對duì 他tā們men 宣xuān講jiăng 神shén 的de話huà 。
12 當dāng 他tā們men 進jìn入rù 了le 那nà地dì方fāng ，他tā們men 很hĕn 驚jīng異yì 的de 發fā現xiàn 佘shé雷léi人rén 已yĭ 建jiàn造zào 了le 會huì堂táng ，他tā們men 在zài 每mĕi星xīng期qī 中zhōng 的de 一yī天tiān 聚jù集jí 在zài一yī起qĭ ，那nà天tiān 他tā們men 稱chēng為wéi 主zhŭ 日rì ；他tā們men 依yī照zhào 一yī種zhŏng 阿ā爾ĕr瑪mă 和hé 他tā 弟dì兄xiōng們mén 從cóng未wèi 見jiàn過guò 的de 方fāng式shì 來lái 崇chóng拜bài ；
13 他tā們men 在zài 他tā們men 會huì堂táng 的de 中zhōng央yāng 建jiàn造zào 了le 一yī個ge 地dì方fang ，一yī個ge 供gōng人rén 站zhàn立lì 的de 地dì方fang ，高gāo高gāo 的de 在zài 頭tóu頂dĭng 之zhī上shàng ，頂dĭng端duān 祗zhĭ 能néng容róng 一yī個ge 人rén 。
14 因yīn此cĭ ，凡fán 要yào 崇chóng拜bài 的de 人rén ，必bì須xū 走zŏu上shàng 去qù 站zhàn在zài 那nà 頂dĭng端duān ，將jiāng 他tā的de 手shŏu 伸shēn向xiàng 天tiān空kōng ，用yòng 大dà聲shēng 喊hăn著zhe ，說shuō ；
15 聖shèng 哉zāi ，至zhì聖shèng 的de 神shén ；我wŏ們men 相xiāng信xìn 你nĭ 是shì 神shén ，我wŏ們men 相xiāng信xìn 你nĭ 是shì 至zhì聖shèng 的de ，相xiāng信xìn 你nĭ 以yĭ前qián 是shì 一yī個ge 靈líng ，現xiàn在zài 是shì 一yī個ge 靈líng ，將jiāng來lái 也yĕ 永yŏng遠yuăn 是shì 一yī個ge 靈líng 。
16 至zhì聖shèng 的de 神shén ，我wŏ們men 相xiāng信xìn 你nĭ 已yĭ 將jiāng 我wŏ們men 和hé 我wŏ們men 的de 弟dì兄xiōng們mén 分fēn開kāi ；我wŏ們men 不bù相xiāng信xìn 我wŏ們men 弟dì兄xiōng們mén 的de 傳chuán言yán ，那nà 傳chuán言yán 是shì 由yóu 他tā們men 祖zŭ先xiān 的de 孩hái子zi氣qì 所suŏ 傳chuán給gĕi 他tā們men的de ；但dàn 我wŏ們men 卻què 相xiāng信xìn 你nĭ 已yĭ 選xuăn擇zé 了le 我wŏ們men 做zuò 你nĭ 神shén聖shèng 的de 兒ér女nǚ ；也yĕ 相xiāng信xìn 你nĭ 已yĭ 使shĭ 我wŏ們men 知zhī道dao 不bù會huì 有yŏu 基jī督dū 。
17 但dàn 你nĭ 是shì 昨zuó天tiān 、今jīn天tiān 、直zhí到dào 永yŏng遠yuăn 不bù變biàn 的de ；你nĭ 已yĭ 選xuăn定dìng 了le 我wŏ們men 將jiāng來lái 必bì定dìng 得dé救jiù ，而ér 所suŏ有yŏu 我wŏ們men 周zhōu圍wéi 的de 人rén 已yĭ 選xuăn定dìng 要yào 被bèi 你nĭ的de 震zhèn怒nù 拋pāo下xià 地dì獄yù ；神shén 啊ā ，為wèi了le 這zhè種zhŏng 神shén聖shèng 性xìng 我wŏ們men 感găn謝xiè 你nĭ ；我wŏ們men 也yĕ 感găn謝xiè 你nĭ 選xuăn定dìng 了le 我wŏ們men ，使shĭ 我wŏ們men 不bù至zhì 跟gēn著zhe 我wŏ們men 弟dì兄xiōng們mén 愚yú蠢chŭn 的de 傳chuán言yán 而ér 被bèi 誘yòu入rù 歧qí途tú ；那nà些xiē 傳chuán言yán 將jiāng 他tā們men 束shù縛fú 於yú 一yī種zhŏng 對duì 基jī督dū 的de 信xìn仰yăng ，並bìng 誘yòu使shĭ 他tā們men的de 心xīn 遠yuăn離lí 你nĭ ，我wŏ們men 的de 神shén 。
18 神shén 啊ā ，我wŏ們men 再zài 要yào 感găn謝xiè 你nĭ ，為wèi了le 我wŏ們men 是shì 一yī群qún 精jīng選xuăn 和hé 神shén聖shèng 的de 人rén民mín 。阿ā們mén 。
19 阿ā爾ĕr瑪mă 和hé 他tā的de 弟dì兄xiōng們mén 以yĭ及jí 他tā的de 兒ér子zĭ們men 聽tīng到dào 了le 這zhè些xie 禱dăo告gào 後hòu ，他tā們men 非fēi常cháng 的de 驚jīng奇qí 。
20 因yīn為wèi 每mĕi一yī個ge 人rén 都dōu 走zŏu上shàng 去qù做zuò 著zhe 同tóng樣yàng 的de 禱dăo告gào 。
21 那nà個ge 地dì方fang 他tā們men 叫jiào做zuò 雷léi米mĭ遏è敦dūn ，翻fān譯yì 出chū來lai 就jiù是shì 聖shèng 臺tái 。
22 從cóng 這zhè個gè 臺tái 上shàng ，他tā們men 每mĕi一yī個ge 人rén 都dōu對duì 神shén 做zuò了le 完wán全quán 相xiāng同tóng 的de 禱dăo告gào ，感găn謝xiè 著zhe 他tā們men的de 神shén 選xuăn擇zé 了le 他tā們men ，感găn謝xiè 他tā 沒méi有yŏu 照zhào著zhe 他tā們men 弟dì兄xiōng們mén 的de 傳chuán言yán 引yĭn領lĭng 他tā們men 走zŏu入rù 歧qí途tú ，他tā們men的de 心xīn 沒méi有yŏu 被bèi 騙piàn 去qù 相xiāng信xìn 那nà些xiē 他tā們men 毫háo無wú 所suŏ 知zhī 的de 未wèi來lái 的de 事shì情qing 。
23 在zài 人rén民mín 都dōu 照zhào樣yàng 致zhì 了le 謝xiè意yì 後hòu ，他tā們men 就jiù 回huí到dào 家jiā中zhōng ，再zài 不bù談tán 到dào 他tā們men的de 神shén ，直zhí到dào 他tā們men 再zài聚jù集jí 在zài一yī起qĭ ，到dào 聖shèng 臺tái 上shàng 照zhào 他tā們men的de 方fāng式shì 致zhì謝xiè 意yì 。
24 當dāng 阿ā爾ĕr瑪mă 看kàn到dào 這zhè 情qíng形xing ，他tā的de 心xīn中zhōng 非fēi常cháng 悲bēi傷shāng ；因yīn為wèi 他tā 看kàn到dào 了le 他tā們men 是shì 一yī群qún 邪xié惡è 而ér 倔jué強qiáng 的de 人rén民mín ；他tā 看kàn到dào 了le 他tā們men的de 心xīn 是shì 放fàng在zài 金jīn銀yín 上shàng ，放fàng在zài 各gè種zhŏng 美mĕi好hăo 的de 物wù品pĭn 上shàng 。
25 他tā 也yĕ 看kàn到dào 他tā們men的de 心xīn 充chōng滿măn著zhe 極jí大dà 的de 自zì誇kuā 和hé 自zì負fù 。
26 他tā 向xiàng 天tiān 提tí高gāo 他tā的de 聲shēng音yīn ，喊hăn著zhe 說shuō ：主zhŭ 啊ā ，你nĭ 要yào 你nĭ的de 僕pú人rén們men 在zài 肉ròu身shēn 中zhōng住zhù 在zài 這zhè 下xià界jiè ，看kàn人rén 類lèi 兒ér女nǚ 中zhōng 這zhè種zhŏng 重zhòng大dà 的de 邪xié惡è ，究jiū竟jìng 要yào 到dào 幾jĭ時shí 呢ne ？
27 神shén 啊ā ，他tā們men 向xiàng 你nĭ 呼hū求qiú ，然rán而ér 他tā們men的de 心xīn 卻què 充chōng滿măn著zhe 驕jiāo傲ào 。神shén 啊ā ，他tā們men 用yòng 他tā們men的de 嘴zuĭ 向xiàng 你nĭ 呼hū求qiú ，同tóng時shí 卻què 因yīn 世shì上shàng 無wú益yì 的de 東dōng西xi 而ér 揚yáng揚yáng自zì得dé 。
28 我wŏ的de 神shén 啊ā ，你nĭ 看kàn 他tā們men 昂áng貴guì 的de 衣yī服fu 、他tā們men的de 飾shì 環huán 、他tā們men的de 手shŏu鐲zhuó 、他tā們men的de 金jīn飾shì 品pĭn ，和hé 所suŏ有yŏu 他tā們men 用yòng 以yĭ 裝zhuāng飾shì 的de 貴guì重zhòng物wù品pĭn ；看kàn啊a ，他tā們men的de 心xīn 放fàng在zài 這zhè些xie 上shàng面mian ，他tā們men 還hái向xiàng 你nĭ 呼hū求qiú 說shuō －神shén 啊ā ，我wŏ們men 感găn謝xiè 你nĭ ，為wèi了le 我wŏ們men 是shì 你nĭ的de 選xuăn民mín ，而ér 別bié人rén 則zé 要yào 滅miè亡wáng 。
29 而ér且qiĕ 他tā們men 說shuō 你nĭ 已yĭ 使shĭ 他tā們men 知zhī道dao 了le 不bù會huì 有yŏu 基jī督dū 。
30 主zhŭ神shén 啊ā ，你nĭ 要yào 容róng忍rĕn 這zhè種zhŏng 邪xié惡è 不bù義yì 在zài 這zhè 人rén民mín 中zhōng 到dào 幾jĭ時shí 昵nì ？主zhŭ 啊ā ，求qiú 你nĭ 賜cì 我wŏ 力lì量liang ，使shĭ 我wŏ 能néng容róng 忍rĕn 我wŏ的de 軟ruăn弱ruò 。因yīn為wèi 我wŏ 是shì 軟ruăn弱ruò 的de ，這zhè 人rén民mín 中zhōng 的de 這zhè種zhŏng 邪xié惡è 使shĭ 我wŏ的de 靈líng魂hún 痛tòng苦kŭ 。
31 主zhŭ 啊ā ，我wŏ的de 心xīn 非fēi常cháng 悲bēi痛tòng ；求qiú 你nĭ 藉jiè著zhe 基jī督dū 安ān慰wèi 我wŏ的de 靈líng魂hún 。主zhŭ 啊ā ，求qiú 你nĭ 允yŭn許xŭ 賜cì 我wŏ 力lì量liang ，使shĭ 我wŏ 能néng用yòng 耐nài性xìng 來lái 忍rĕn受shòu 這zhè些xie 由yóu於yú 這zhè 人rén民mín 的de 罪zuì惡è 而ér 將jiāng 要yào 臨lín到dào 我wŏ 身shēn上shàng 的de 苦kŭ難nán 。
32 主zhŭ 啊ā ，求qiú 你nĭ 安ān慰wèi 我wŏ的de 靈líng魂hún ，賜cì給gĕi 我wŏ 成chéng功gōng ，也yĕ 賜cì 成chéng功gōng 給gĕi 那nà些xiē 和hé 我wŏ 在zài一yī起qĭ 的de 我wŏ的de 同tóng工gōng 們men －就jiù是shì 艾ài蒙méng 、亞yà倫lún ，和hé 奧ào姆mŭ納nà ，還hái有yŏu 艾ài繆miù萊lái克kè 和hé 齊qí愛ài治zhì樂lè 以yĭ及jí 我wŏ的de 兩liăng個ge 兒ér子zi －主zhŭ 啊ā ，求qiú 你nĭ 安ān慰wèi 所suŏ有yŏu 這zhè些xie 人rén 。求qiú 你nĭ 藉jiè著zhe 基jī督dū 安ān慰wèi 他tā們men的de 靈líng魂hún 。
33 求qiú 你nĭ 允yŭn許xŭ 賜cì給gĕi 他tā們men 力lì量liang ，使shĭ 他tā們men 能néng 忍rĕn受shòu 那nà 由yóu於yú 這zhè 人rén民mín 的de 罪zuì惡è 而ér 將jiāng 要yào 臨lín到dào 他tā們men的de 苦kŭ難nán 。
34 主zhŭ 啊ā ，求qiú 你nĭ 允yŭn許xŭ 我wŏ們men ，使shĭ 我wŏ們men 能néng 成chéng功gōng 地de 藉jiè著zhe 基jī督dū 而ér 將jiāng 他tā們men 再zài 帶dài到dào 你nĭ 跟gēn前qián 。
35 主zhŭ 啊ā ，他tā們men的de 靈líng魂hún 是shì 寶băo貴guì 的de ，他tā們men的de 許xŭ多duō 人rén 是shì 我wŏ們men 的de 弟dì兄xiōng ；主zhŭ 啊ā ，所suŏ以yĭ 求qiú 你nĭ 賜cì給gĕi 我wŏ們men 權quán力lì 和hé 智zhì慧huì ，使shĭ 我wŏ們men 能néng 再zài 將jiāng 這zhè些xie 我wŏ們men 的de 弟dì兄xiōng們mén 帶dài到dào 你nĭ 跟gēn前qián 。
36 當dāng 阿ā爾ĕr瑪mă 說shuō了le 這zhè些xie 話huà ，他tā 就jiù 用yòng 手shŏu輕qīng 按àn 所suŏ有yŏu 和hé 他tā 在zài一yī起qĭ 的de 人rén 。在zài 他tā 用yòng 手shŏu輕qīng 按àn 他tā們men 時shí ，他tā們men 就jiù 充chōng滿măn 了le 神shén聖shèng 之zhī 靈líng 。
37 這zhè樣yàng 以yĭ後hòu ，他tā們men 就jiù 彼bĭ此cĭ 分fēn手shŏu ，毫háo不bú 擔dān心xīn 他tā們men 要yào吃chī 甚shén麼me ，要yào 喝hē 甚shén麼me ，或huò 要yào 穿chuān 甚shén麼me 。
38 主zhŭ 已yĭ 為wèi 他tā們men 準zhŭn備bèi 好hăo ，使shĭ 他tā們men 不bù至zhì 受shòu到dào 饑jī 渴kĕ ；他tā 也yĕ 賜cì給gĕi 了le 他tā們men 力lì量liang ，使shĭ 他tā們men 不bù至zhì 受shòu到dào 任rèn何hé 痛tòng苦kŭ ，只zhĭ 是shì 沉chén浸jìn於yú 基jī督dū 的de 快kuài樂lè 中zhōng 。這zhè 完wán全quán 與yú 阿ā爾ĕr瑪mă 的de 禱dăo告gào 相xiāng符fú合hé ；這zhè 也yĕ 是shì 由yóu於yú 他tā 用yòng 信xìn心xīn 來lái 禱dăo告gào 的de 緣yuán故gù 。