# -*- coding:utf-8-dos -*- # >h husband, >w wife, >f father, >m mother, >ob older brother, >yb younger brother, >b brother # >os older sister, >ys younger sister, >si sister, >s son, >d daughter, >c children # >sb sibling, >p parent # Father's line 父系 父亲 父親 fu4 qin1 爸爸 爸爸 ba4 ba5 f Father 祖父 祖父 zu3 fu4 爷爷 爺爺 ye2 ye5 f>f Father's father; Paternal grandfather 祖姑母 祖姑母 zu3 gu1 mu3 姑奶奶 姑奶奶 gu1 nai3 nai5 f>f>ys Father's father's sister; Great aunt 姑爷 姑爺 gu1 ye2 - - - f>f>ys>h Father's father's sister's husband; Paternal grandaunt's husband 祖母 祖母 zu3 mu3 奶奶 奶奶 nai3 nai5 f>m Father's mother; Paternal grandmother 伯叔祖父 伯叔祖父 bo2 shu1 zu3 fu4 - - - f>f>b Father's father's brother; Great uncle 伯叔祖母 伯叔祖母 bo2 shu1 zu3 mu3 - - - f>f>b>w Father's father's brother's wife; Great aunt 曾祖父 曾祖父 zeng1 zu3 fu4 老爷爷 老爺爺 lao3 ye2 ye5 f>f>f Father's father's father; paternal Great grandfather 曾祖母 曾祖母 zeng1 zu3 mu3 老奶奶 老奶奶 lao3 nai3 nai5 f>f>m Father's father's mother; paternal Great grandmother 高祖父 高祖父 gao1 zu3 fu4 - - - f>f>f>f father's father's father's father; paternal Great great grandfather 高祖母 高祖母 gao1 zu3 mu3 - - - f>f>f>m father's father's father's mother; paternal Great great grandmother 伯父 伯父 bo2 fu4 大爷 大爺 da4 ye2 f>ob Father's older brother; Elder uncle 伯母 伯母 bo2 mu3 大娘 大娘 da4 niang2 f>ob>w Father's older brother's wife; Aunt 叔父 叔父 shu1 fu4 叔叔 叔叔 shu1 shu5 f>yb Father's younger brother; Uncle 婶母 嬸母 shen3 mu3 婶子 嬸子 shen3 zi5 f>yb>w Father's younger brother's wife; Aunt 堂兄弟 堂兄弟 tang2 xiong1 di4 - - - f>b>s Father's brother's sons; Paternal male cousin 堂姊妹 堂姊妹 tang2 zi3 mei4 - - - f>b>d Father's brother's daughters; Paternal female cousin 姑母 姑母 gu1 mu3 - - - f>si Father's sister; Paternal aunt 姑夫 姑夫 gu1 fu5 - - - f>si>h Father's sister's husband; Husband of paternal aunt; uncle 表兄弟 表兄弟 biao3 xiong1 di4 - - - f>si>s Father's sister's sons; male cousin 表姊妹 表姊妹 biao3 zi3 mei4 - - - f>si>d Father's sister's daughters; female cousin # Brothers' relations 长兄 長兄 zhang3 xiong1 哥哥 哥哥 ge1 ge5 ob Older Brother 嫂 嫂 sao3 嫂子 嫂子 sao3 zi5 ob>w Older brother's wife; sister-in-law 幼弟 幼弟 you4 di4 弟弟 弟弟 di4 di5 yb Younger Brother 弟妇 弟婦 di4 fu4 弟妹 弟妹 di4 mei4 yb>w Younger brother's wife; sister-in-law # - 妯娌 - Brother's wife; sister-in-law 侄子 侄子 zhi2 zi5 - - - b>s Brother's son; nephew 侄媳妇 侄媳婦 zhi2 xi2 fu5 - - - b>s>w Brother's son's wife; nephew's wife 侄女 侄女 zhi2 nu:3 - - - b>d Brother's daughter; niece 侄女婿 侄女婿 zhi2 nu:3 xu5 - - - b>d>h Brother's daughter's husband; niece's husband # Sisters' relations 长姊 長姊 zhang3 zi3 姐姐 姐姐 jie3 jie5 os Older Sister 姊夫 姊夫 zi3 fu5 姐夫 姐夫 jie3 fu5 os>h Older sister's husband 姊丈 姊丈 zi3 zhang4 姐夫 姐夫 jie3 fu5 os>h Older sister's husband 幼妹 幼妹 you4 mei4 妹妹 妹妹 mei4 mei4 ys Younger Sister 妹夫 妹夫 mei4 fu5 - - - ys>h Younger sister's husband 外甥 外甥 wai4 sheng5 - - - si>s Sister's son 外甥媳妇 外甥媳婦 wai4 sheng5 xi2 fu4 - - - si>s>w Sister's son's wife 外甥女 外甥女 wai4 sheng5 nu:3 - - - si>d Sister's daughter 外甥女婿 外甥女婿 wai4 sheng5 nu:3 xu5 - - - si>d>h Sister's daughter's husband # Children's relations 儿子 兒子 er2 zi5 - - - s Son 媳妇 媳婦 xi2 fu4 - - - s>w Son's wife; Daughter-in-law 孙子 孫子 sun1 zi5 - - - s>s Son's son; Grandson 孙媳夫 孫媳夫 sun1 xi2 fu5 - - - s>s>w Son's son's wife; Grandson's wife 孙女 孫女 sun1 nu:3 - - - s>d Son's daughter; Granddaughter 孙女婿 孫女婿 sun1 nu:3 xu5 - - - s>d>h Son's daughter's husband; Granddaughter's husband 女儿 女兒 nu:3 er2 - - - d Daughter 女婿 女婿 nu:3 xu5 - - - d>h Daughter's husband; Son-in-law 外孙 外孫 wai4 sun1 - - - d>s Daughter's son; grandson 外孙女 外孫女 wai4 sun1 nu:3 - - - d>d Daughter's daughter; granddaughter 曾孙 曾孫 zeng1 sun1 - - - c>c>s Great grandson 曾孙女 曾孫女 zeng1 sun1 nu:3 - - - c>c>d Great grandson 玄孙 玄孫 xuan2 sun1 - - - - Great great grandson 侄孙 侄孫 zhi2 sun1 - - - - Grandnephew 侄孙女 侄孫女 zhi2 sun1 nu:3 - - - - Grand niece 表叔 表叔 biao3 shu1 - - - - Second cousin 表姑 表姑 biao3 gu1 - - - - Second cousin 表侄 表侄 biao3 zhi2 - - - - Second cousin # Mother's line 母系 母亲 母親 mu3 qin1 妈妈 媽媽 ma1 ma5 m Mother 外祖父 外祖父 wai4 zu3 fu4 外公,老爷 外公,老爺 wai4 gong1, lao3 ye2 m>f Mother's father; Maternal grandfather 外祖母 外祖母 wai4 zu3 mu3 外婆,姥姥 外婆,姥姥 wai4 po2, lao3 lao3 m>m Mother's mother; Maternal grandmother 曾外公 曾外公 zeng1 wai4 gong1 曾公 曾公 zeng1 gong1 m>f>f mother's father's father; maternal great grandfather 曾外婆 曾外婆 zeng1 wai4 po2 曾婆 曾婆 zeng1 po2 m>f>m mother's father's mother; maternal great grandfather 高外公 高外公 gao1 wai4 gong1 - - - m>f>f>f mother's father's father's father; maternal great great grandfather 高外婆 高外婆 gao1 wai4 po2 - - - m>f>f>m mother's father's father's mother; maternal great great grandfather 姨姥姥 姨姥姥 yi2 lao3 lao5 - - - m>m>si Mother's mother's sister; great-aunt 舅父 舅父 jiu4 fu4 舅舅 舅舅 jiu4 jiu5 m>b Mother's brother; Maternal uncle 舅母 舅母 jiu4 mu3 妗子 妗子 jin4 zi5 m>b>w Mother's brother's wife; Maternal uncle's wife 姨母 姨母 yi2 mu3 姨妈 姨媽 yi2 ma1 m>si Mother's sister; maternal aunt 姨夫 姨夫 yi2 fu5 - - - m>si>h Mother's sister's husband; Husband of mother's sister 姨丈 姨丈 yi2 zhang4 - - - m>si>h Mother's sister's husband; Husband of mother's sister 表兄弟 表兄弟 biao3 xiong1 di4 - - - m>sb>s Maternal male cousin 表哥 表哥 biao3 ge1 - - - - Maternal older male cousin 表弟 表弟 biao3 di4 - - - - Maternal younger male cousin 表姊妹 表姊妹 biao3 zi3 mei4 - - - m>sb>d Maternal female cousin 表姐 表姐 biao3 jie3 - - - - Maternal older female cousin 表妹 表妹 biao3 mei4 - - - - Maternal younger female cousin 表侄儿 表侄兒 biao3 zhi4 er2 - - - m>sb>c>s Maternal cousins' son 表侄女 表侄女 biao3 zhi4 nu:3 - - - m>sb>c>d Maternal cousins' daughter # Husband's line 丈夫 丈夫 zhang4 fu5 老公 老公 lao3 gong5 h Husband 公公 公公 gong1 gong5 - - - h>f Husband's father 婆婆 婆婆 po2 po5 - - - h>m Husband's mother; mother-in-law 大伯 大伯 da4 bo2 - - - h>ob Husband's older brother; brother-in-law 小叔 小叔 xiao3 shu1 - - - h>yb Husband's younger brother; brother-in-law 大姑 大姑 da4 gu1 - - - h>os Husband's older sister; sister-in-law 小姑 小姑 xiao3 gu1 - - - h>ys Husband's younger sister; sister-in-law # Wife's Line 妻子 妻子 qi1 zi5 老婆 老婆 lao3 po2 w Wife 岳父 岳父 yue4 fu4 - - - w>f Wife's father, Father-in-law 岳母 岳母 yue4 mu3 - - - w>m Wife's mother, Mother-in-law 内兄 內兄 nei4 xiong1 大舅子 大舅子 da4 jiu4 zi5 w>ob Wife's older brother 内弟 內弟 nei4 di4 小舅子 小舅子 xiao3 jiu4 zi5 w>yb Wife's younger brother 舅嫂 舅嫂 jiu4 sao3 - - - w>b>w Wife's brother's wife, sister-in-law 姨姐 姨姐 yi2 jie3 大姨 大姨 da4 yi2 w>os Wife's elder sister; sister-in-law 姨妹 姨妹 yi2 mei4 小姨 小姨 xiao3 yi2 w>ys Wife's younger sister; sister-in-law 襟兄 襟兄 jin1 xiong1 - - - w>os>h Husband of wife's older sister 襟弟 襟弟 jin1 di4 - - - w>ys>h Husband of wife's younger sister 姨甥男女 姨甥男女 yi2 sheng5 nan2 nu:3 - - - w>si>c Wife's sister's children 外甥 外甥 wai4 sheng5 - - - w>si>s Wife's sister's son 外甥女 外甥女 wai4 sheng5 nu:3 - - - w>si>d Wife's sister's daughter 内侄 内侄 nei4 zhi2 - - - w>b>s Wife's brother's son 内侄女 内侄女 nei4 zhi2 nu:3 - - - w>b>d Wife's brother's daughter 叔丈人 叔丈人 shu1 zhang4 ren2 - - - w>p>b Wife's uncle 叔丈母 叔丈母 shu1 zhang4 mu3 - - - w>p>si Wife's aunt # Not blood related 继父 繼父 ji4 fu4 - - - m>h Step father 继母 繼母 ji4 mu3 - - - f>w Step mother 养父 養父 yang3 fu4 - - - - Foster, adopted father 养母 養母 yang3 mu3 - - - - Foster, adopted mother 同胞兄妹 同胞兄妹 tong2 bao1 xiong1 mei4 - - - - Sibling