Trad. | Simp. | Pinyin | English |
壁壘森嚴 | 壁垒森严 | bì lěi sēn yán | closely guarded; strongly fortified; sharply divided |
戒備森嚴 | 戒备森严 | jiè bèi sēn yán | heavily-guarded |
戒嚴 | 戒严 | jiè yán | (v) enforce a restriction; rope off an area |
戒嚴令 | 戒严令 | jiè yán lìng | martial law |
威嚴 | 威严 | wēi yán | dignified; imposing; august; awe-inspiring; awe; prestige; dignity |
嚴 | 严 | yán | (air or water) tight; stern; serious; strict; severe |
嚴詞 | 严词 | yán cí | (criticize, etc.) forcefully; using strong words |
嚴島 | 严岛 | Yán dǎo | Itsukushima |
嚴復 | 严复 | Yán Fù | Yan Fu (Chinese scholar) |
嚴格 | 严格 | yán gé | strict; stringent; tight; rigorous |
嚴格隔離 | 严格隔离 | yán gé gé lí | rigorous isolation |
嚴寒 | 严寒 | yán hán | (adj) frigid or bitter cold |
嚴謹 | 严谨 | yán jǐn | rigorous; strict; careful; cautious; compact; well-knit |
嚴禁 | 严禁 | yán jìn | strictly prohibit |
嚴峻 | 严峻 | yán jùn | grim; severe; rigorous |
嚴竣 | 严竣 | yán jùn | tight; strict; severe; stern; difficult |
嚴酷 | 严酷 | yán kù | bitter; harsh; grim; ruthless; severe; cut-throat (competition) |
嚴厲 | 严厉 | yán lì | severe; strict |
嚴密 | 严密 | yán mì | strict; tight (organization, surveillance, etc.) |
嚴肅 | 严肃 | yán sù | solemn; solemnity |
嚴正 | 严正 | yán zhèng | sternly |
嚴重 | 严重 | yán zhòng | grave; serious; severe; critical |
嚴重關切 | 严重关切 | yán zhòng guān qiè | serious concern |
嚴重問題 | 严重问题 | yán zhòng wèn tí | serious problem |
嚴重性 | 严重性 | yán zhòng xìng | seriousness |
越來越嚴重 | 越来越严重 | yuè lái yuè yán zhòng | to become more serious every day |
章孝嚴 | 章孝严 | zhāng xiào yán | John Chang (Taiwan Foreign Minister) |
莊嚴 | 庄严 | zhuāng yán | stately |
尊嚴 | 尊严 | zūn yán | dignity; sanctity; honor |
Click on the pinyin to hear it pronounced. The simplified version is shown only if different from the traditional.
Return to the main dictionary page.