Trad. | Simp. | Pinyin | English |
百川歸海 | 百川归海 | bǎi chuān guī hǎi | all things tends in one direction |
北回歸線 | 北回归线 | běi huí guī xiàn | the Tropic of Cancer |
避其銳氣擊其惰歸 | 避其锐气击其惰归 | bì qí ruì qì jī qí duò guī | avoid the enemy when he is fresh and strike him when he is tired and withdraws |
賓至如歸 | 宾至如归 | bīn zhì rú guī | guests feel at home (in a hotel, guesthouse, etc.); a home away from home |
當歸 | 当归 | dāng guī | Angelica sinensis |
改邪歸正 | 改邪归正 | gǎi xié guī zhèng | (saying) to give up evil and return to good |
歸 | 归 | guī | to go back; to return |
歸檔 | 归档 | guī dàng | to file away, to place on file |
歸根到底 | 归根到底 | guī gēn dào dǐ | (saying) to sum it up... |
歸功 | 归功 | guī gōng | (n) ascription; (vt) ascribe |
歸化 | 归化 | guī huà | naturalization |
歸還 | 归还 | guī huán | return; revert |
歸結 | 归结 | guī jié | (v) put in summary; induce |
歸咎 | 归咎 | guī jiù | blame; declare to be at fault |
歸納 | 归纳 | guī nà | (v) conclude from a number of facts; sum up; induce; conclude |
歸納法 | 归纳法 | guī nà fǎ | (Logic) induction |
歸僑 | 归侨 | guī qiáo | returnees |
歸仁鄉 | 归仁乡 | Guī rén xiāng | (N) Kueijen (village in Taiwan) |
歸入 | 归入 | guī rù | to assign (to a class); to classify as; to include |
歸屬 | 归属 | guī shǔ | be under the jurisdiction of |
歸屬感 | 归属感 | guī shǔ gǎn | loyalty |
歸順 | 归顺 | guī shùn | submission |
歸心 | 归心 | guī xīn | converted to (religion) |
歸心者 | 归心者 | guī xīn zhě | religious convert |
歸罪 | 归罪 | guī zuì | to blame someone |
回歸 | 回归 | huí guī | to return (to previous condition); Hong Kong's return to Chinese sovereignty; to regress |
回歸中國 | 回归中国 | huí guī zhōng guó | to return to China (e.g. Hong Kong) |
無家可歸 | 无家可归 | wú jiā kě guī | homeless |
西歸浦市 | 西归浦市 | Xī guī pǔ shì | Seogwipo |
捉拿歸案 | 捉拿归案 | zhuō ná guī àn | bring to justice |
秭歸 | 秭归 | Zǐ guī | (N) Zigui (place in Hubei) |
Click on the pinyin to hear it pronounced. The simplified version is shown only if different from the traditional.
Return to the main dictionary page.