Trad. | Simp. | Pinyin | English |
奧姆真理教 | 奥姆真理教 | ào mǔ zhēn lǐ jiào | Aum Shinrikyo |
巴哈伊教 | Bā hā yī jiào | Bahá'í Faith | |
罷教 | 罢教 | bà jiào | teacher's strike |
白蓮教 | 白莲教 | Bái lián jiào | White Lotus society |
拜物教 | bài wù jiào | fetishism | |
藏傳佛教 | 藏传佛教 | Cáng chuán Fó jiào | Tibetan Buddhism |
傳教 | 传教 | chuán jiào | preach |
傳教士 | 传教士 | chuán jiào shì | missionary |
大教堂 | dà jiào táng | cathedral | |
大主教 | dà zhǔ jiào | archbishop | |
道教 | dào jiào | Taoism; Daoism (Chinese system of beliefs) | |
電腦輔助教材 | 电脑辅助教材 | diàn nǎo fǔ zhù jiào cái | computer-aided instruction |
東正教 | 东正教 | Dōng zhèng jiào | Eastern Orthodox Church |
東正教自主教會 | 东正教自主教会 | Dōng zhèng jiào zì zhǔ jiào huì | autocephaly |
非宗教 | fēi zōng jiào | secular (society); non-religious (party) | |
佛教 | fó jiào | Buddhism | |
佛教徒 | fó jiào tú | a Buddhist | |
副教授 | fù jiào shòu | associate professor (university post) | |
高等教育 | gāo děng jiào yù | higher education | |
管教 | guǎn jiào | to discipline; to teach | |
國教 | 国教 | guó jiào | state religion |
漢語基督教文化研究所 | 汉语基督教文化研究所 | Hàn yǔ Jī dū jiào Wén huà Yán jiū suǒ | Institute of Sino-Christian Studies |
回教 | Huí jiào | Islamic faith, Muslim | |
基礎教育 | 基础教育 | jī chǔ jiào yù | elementary education |
基督教 | Jī dū jiào | Christianity; Christian | |
基督教民主聯盟 | 基督教民主联盟 | Jī dū jiào Mín zhǔ Lián méng | Christian Democratic Union (German political party) |
基督教派 | Jī dū jiào pài | Christian denomination | |
基督教徒 | Jī dū jiào tú | Christian | |
基督教宣道會北角堂 | 基督教宣道会北角堂 | Jī dū jiào xuān dào huì běi jiǎo táng | North Point Alliance Church |
家庭教師 | 家庭教师 | jiā tíng jiào shī | tutor |
教 | jiāo | teach | |
教 | jiào | religion; teaching | |
教案 | jiào àn | lesson plan; teaching plan | |
教材 | jiào cái | teaching material | |
教程 | jiào chéng | lecture course; teaching module at university; tutorial; textbook; course of study | |
教導 | 教导 | jiào dǎo | instruct; teach |
教父 | jiào fù | godfather | |
教規 | 教规 | jiào guī | (n) church canon |
教皇 | jiào huáng | pope | |
教會 | 教会 | jiào huì | (n) Christian church |
教科書 | 教科书 | jiào kē shū | textbook |
教練 | 教练 | jiào liàn | (athlete's) coach |
教練機 | 教练机 | jiào liàn jī | trainer (aircraft) |
教母 | jiào mǔ | godmother | |
教派 | jiào pài | sect | |
教區 | 教区 | jiào qū | parish |
教師 | 教师 | jiào shī | teacher |
教師節 | 教师节 | Jiào shī jié | Teachers' Day |
教士 | jiào shì | churchman; clergy | |
教室 | jiào shì | classroom | |
教授 | jiào shòu | university professor; instruct; lecture on | |
教授畢竟是教授 | 教授毕竟是教授 | jiào shòu bì jìng shì jiào shòu | professors are (after all) professors |
教唆 | jiào suō | (v) conspire with; urge on a criminal act; foment | |
教堂 | jiào táng | church; chapel | |
教堂墓地 | jiào táng mù dì | churchyard | |
教條 | 教条 | jiào tiáo | (n) religious dogma |
教廷大使 | jiào tíng dà shǐ | Apostolic Nuncio - Ambassador of the Holy See (Vatican) | |
教徒 | jiào tú | disciple; follower of a religion | |
教學 | 教学 | jiào xué | teacher and student; education |
教學機構 | 教学机构 | jiào xué jī gòu | educational organization |
教訓 | 教训 | jiào xun | (teach someone or learn a) lesson (i.e. obtain wisdom from an experience) |
教研室 | jiào yán shì | teaching and research section | |
教養 | 教养 | jiào yǎng | (n) upbringing; early conditioning; (v) bring up; nurture and train |
教儀 | 教仪 | jiào yí | ordinance |
教義 | 教义 | jiào yì | creed; doctrine |
教義和聖約 | 教义和圣约 | Jiào yì hé Shèng yuē | Doctrine and Covenants |
教友 | jiào yǒu | church member | |
教友大會 | 教友大会 | jiào yǒu dà huì | church conference |
教育 | jiào yù | to educate; to teach; education | |
教育部 | jiào yù bù | Ministry of Education | |
教育電視 | 教育电视 | jiào yù diàn shì | Educational Television (Hong Kong) |
教育工作者 | jiào yù gōng zuò zhě | (n) educator | |
教育界 | jiào yù jiè | academic world; academic circles; academia | |
教育委員會 | 教育委员会 | jiào yù wěi yuán huì | (n) school board |
教育相談 | 教育相谈 | jiào yù xiāng tán | education counselor |
教育性 | jiào yù xìng | instructive; educational | |
教育學 | 教育学 | jiào yù xué | pedagogy |
教員 | 教员 | jiào yuán | teacher; instructor |
教主 | jiào zhǔ | (n) sheik(h) | |
開源宗教 | 开源宗教 | kāi yuán zōng jiào | open source religion |
孔教 | Kǒng jiào | Confucianism | |
喇嘛教 | Lǎ ma jiào | (n) Lamaism | |
勞動教養 | 劳动教养 | láo dòng jiào yǎng | reeducation through labor |
勞教 | 劳教 | láo jiào | reeducation through labor |
另類教育 | 另类教育 | lìng lèi jiào yù | alternative education |
玫瑰聖母主教座堂 | 玫瑰圣母主教座堂 | Méi guī Shèng mǔ zhǔ jiào zuò táng | Holy Rosary Cathedral |
摩尼教 | Mó ní jiào | Manichaeism | |
叛教 | pàn jiào | apostasy | |
普通教育 | pǔ tōng jiào yù | (n) general education | |
清教徒 | qīng jiào tú | Puritan | |
請教 | 请教 | qǐng jiào | consult |
塞烏維拉大教堂 | 塞乌维拉大教堂 | Sāi wū Wéi lā dà jiào táng | La Seu Vella |
上座部佛教 | Shàng zuò bù Fó jiào | Theravada | |
攝理教 | 摄理教 | Shè lǐ jiào | Providence |
樞機主教 | 枢机主教 | shū jī zhǔ jiào | Cardinal Bishop (of the Roman Catholic Church) |
說教 | 说教 | shuō jiào | preach |
宋教仁 | Sòng Jiào rén | Song Jiaoren | |
特殊教育 | tè shū jiào yù | special education | |
天道教青友黨 | 天道教青友党 | Tiān dào jiào Qīng yǒu dǎng | Chondoist Chongu Party |
天理教 | Tiān lǐ jiào | Tenrikyo (Japanese religion) | |
天主教 | tiān zhǔ jiào | Catholic church | |
天主教徒 | tiān zhǔ jiào tú | Catholic; follower of Catholicism | |
瓦哈比教派 | wǎ hā bǐ jiào pài | Wahhabism (a conservative sect of Islam) | |
威廉皇帝紀念教堂 | 威廉皇帝纪念教堂 | Wēi lián huáng dì Jì niàn Jiào táng | Kaiser Wilhelm Memorial Church |
溫徹斯特大教堂 | 温彻斯特大教堂 | Wēn chè sī tè dà jiào táng | Winchester Cathedral |
香港道教聯合會鄧顯紀念中學 | 香港道教联合会邓显纪念中学 | Xiāng Gǎng dào jiào Lián hé huì dèng xiǎn Jì niàn zhōng xué | Hong Kong Taoist Association Tang Hin Memorial Secondary School |
小教授二號 | 小教授二号 | Xiǎo jiào shòu èr hào | Microprofessor II |
小教授一號 | 小教授一号 | Xiǎo jiào shòu yī hào | Microprofessor I |
邪教 | xié jiào | cult | |
新教 | xīn jiào | protestant | |
性教育 | xìng jiào yù | sex education | |
遙距教育 | 遥距教育 | yáo jù jiào yù | distance education |
耶穌基督的教會 | 耶稣基督的教会 | Yē sū Jī dū de Jiào huì | The Church of Jesus Christ |
耶穌基督後期聖徒教會 | 耶稣基督后期圣徒教会 | Yē sū Jī dū Hòu qī Shèng tú Jiào huì | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints |
耶穌基督末世聖徒教會 | 耶稣基督末世圣徒教会 | Yē sū Jī dū Mò shì Shèng tú Jiào huì | The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints |
伊斯蘭教 | 伊斯兰教 | Yī sī lán jiào | Islam |
異教 | 异教 | yì jiào | heresy; heathenism |
異教徒 | 异教徒 | yì jiào tú | heathen; heretic |
義務教育 | 义务教育 | yì wù jiào yù | compulsory education |
印度教 | Yìn dù jiào | (n) Hinduism | |
猶太教 | 犹太教 | Yóu tài jiào | Judaism |
政教合一 | zhèng jiào hé yī | Caesaropapism | |
指導教授 | 指导教授 | zhǐ dǎo jiào shòu | adviser; advising professor |
中國天主教愛國會 | 中国天主教爱国会 | Zhōng guó Tiān zhǔ jiào ài guó huì | Chinese Patriotic Catholic Association |
中國伊斯蘭教協會 | 中国伊斯兰教协会 | Zhōng guó Yī sī lán jiào Xié huì | Chinese Patriotic Islamic Association |
中國自立教會 | 中国自立教会 | Zhōng guó zì lì jiào huì | Chinese independent churches |
主教 | zhǔ jiào | bishop | |
主教座位 | zhǔ jiào zuò wèi | cathedra | |
助教 | zhù jiào | teaching assistant | |
宗教 | zōng jiào | religion | |
宗教改革 | zōng jiào gǎi gé | (Protestant) Reformation | |
宗教學 | 宗教学 | zōng jiào xué | religious studies |
Click on the pinyin to hear it pronounced. The simplified version is shown only if different from the traditional.
Return to the main dictionary page.