| Trad. | Simp. | Pinyin | English |
| 澳門 | 澳门 | ào mén | Macao; Aomen |
| 澳門國際機場 | 澳门国际机场 | ào mén Guó jì Jī cháng | Macau International Airport |
| 澳門警察足球會 | 澳门警察足球会 | ào mén Jǐng chá zú qiú huì | Polícia de Segurança Pública |
| 澳門立法會 | 澳门立法会 | ào mén Lì fǎ huì | Legislative Council of Macao |
| 澳門輕軌鐵路 | 澳门轻轨铁路 | ào mén Qīng guǐ Tiě lù | Macau Light Transit System |
| 澳門市政廳 | 澳门市政厅 | ào mén shì zhèng tīng | municipality of Macau |
| 澳門特別行政區立法會 | 澳门特别行政区立法会 | ào mén tè bié xíng zhèng qū Lì fǎ huì | Legislative Assembly of Macau |
| 擺龍門陣 | 摆龙门阵 | bǎi lóng mén zhèn | chat; gossip; spin a yarn |
| 擺門面 | 摆门面 | bǎi mén miàn | keep up appearances |
| 班門弄斧 | 班门弄斧 | bān mén nòng fǔ | display one's slight skill before an expert |
| 板門店 | 板门店 | Bǎn mén diàn | Panmunjeom |
| 板門店停戰村 | 板门店停战村 | bǎn mén diàn tíng zhàn cūn | Panmunjom Truce Village (between North and South Korea) |
| 北門鄉 | 北门乡 | Běi mén xiāng | (N) Peimen (village in Taiwan) |
| 賁門 | 贲门 | bēn mén | cardia |
| 閉門思過 | 闭门思过 | bì mén sī guò | shut oneself up and ponder over one's mistakes |
| 閉門造車 | 闭门造车 | bì mén zào chē | make a cart behind closed doors; work behind closed doors; divorce oneself from the masses and from reality and act blindly |
| 邊門 | 边门 | biān mén | side door; wicket door |
| 便門 | 便门 | biàn mén | side door; wicket door |
| 不二法門 | 不二法门 | bù èr fǎ mén | the one and only way; the only proper course to take |
| 部門 | 部门 | bù mén | department; branch; section; division |
| 城門 | 城门 | chéng mén | city gate |
| 崇文門 | 崇文门 | chóng wén mén | Chongwenmen |
| 出門 | 出门 | chū mén | be away from home; go on a journey |
| 大門 | 大门 | dà mén | entrance; door; gate |
| 德勝門 | 德胜门 | Dé shèng mén | Deshengmen |
| 登門 | 登门 | dēng mén | pay a visit to someone's house |
| 東門商業區 | 东门商业区 | Dōng mén shāng yè qū | Dongmen business district |
| 東直門 | 东直门 | Dōng zhí mén | Dongzhimen |
| 斗門 | 斗门 | Dǒu mén | (N) Doumen (place in Guangdong) |
| 對門 | 对门 | duì mén | the building or room opposite |
| 飛機艙門 | 飞机舱门 | fēi jī cāng mén | airplane cabin door |
| 腓利門書 | 腓利门书 | féi lì mén shū | Philemon |
| 阜成門 | 阜成门 | fù chéng mén | Fuchengmen (Beijing placename) |
| 肝門靜脈 | 肝门静脉 | gān mén jìng mài | hepatic portal vein |
| 肛門 | 肛门 | gāng mén | anus |
| 關門 | 关门 | guān mén | close down; closed doors |
| 海門 | 海门 | Hǎi mén | (N) Haimen (place in Jiangsu) |
| 海門市 | 海门市 | Hǎi mén shì | Haimen |
| 核門檻 | 核门槛 | hé mén jiàn | nuclear threshold |
| 黑門山 | 黑门山 | Hēi mén shān | Mount Hermon |
| 鴻門宴 | 鸿门宴 | Hóng mén Yàn | Feast at Hong Gate |
| 後門 | 后门 | hòu mén | the back door |
| 家門 | 家门 | jiā mén | house door; family clan |
| 江門 | 江门 | Jiāng mén | (N) Jiangmen (city in Guangdong) |
| 江門市 | 江门市 | Jiāng mén shì | Jiangmen |
| 金門機場 | 金门机场 | Jīn mén jī cháng | Kinmen Airport |
| 荊門 | 荆门 | Jīng mén | (N) Jingmen (city in Hubei) |
| 軍事部門 | 军事部门 | jūn shì bù mén | military branch |
| 卡門 | 卡门 | Kǎ mén | Carmen |
| 開門 | 开门 | kāi mén | open (the) door |
| 開門見山 | 开门见山 | kāi mén jiàn shān | to get right to the point; to open the door and see the mountain |
| 凱旋門 | 凯旋门 | kǎi xuán mén | triumphal arch |
| 快門 | 快门 | kuài mén | shutter |
| 龍門 | 龙门 | Lóng mén | (N) Longmen (place in Guangdong) |
| 龍門石窟 | 龙门石窟 | Lóng mén shí kū | Longmen Grottoes |
| 門 | 门 | mén | opening; door; gate; doorway; gateway; valve; switch; way to do something; knack; family; house; (religious) sect; school (of thought); class; category; phylum or division (taxonomy) |
| 門齒 | 门齿 | mén chǐ | incisor |
| 門當戶對 | 门当户对 | mén dāng hù duì | (saying) social position and economic status be in harmony |
| 門墊 | 门垫 | mén diàn | (n) doormat |
| 門多薩 | 门多萨 | Mén duō sà | Mendoza, Argentina |
| 門崗 | 门岗 | mén gǎng | gate |
| 門戶 | 门户 | mén hù | door; strategic gateway; portal; faction; sect; family status; family; web portal |
| 門戶網站 | 门户网站 | mén hù wǎng zhàn | web portal |
| 門靜脈 | 门静脉 | mén jìng mài | portal vein |
| 門口 | 门口 | mén kǒu | doorway; gate |
| 門框 | 门框 | mén kuàng | (n) doorcase; sash |
| 門廊 | 门廊 | mén láng | stoop |
| 門鈴 | 门铃 | mén líng | (n) doorbell |
| 門羅 | 门罗 | Mén luó | Monroe |
| 門球 | 门球 | mén qiú | gateball |
| 門神 | 门神 | mén shén | door god |
| 門市部 | 门市部 | mén shì bù | (n) department or section in a retail store |
| 門栓 | 门栓 | mén shuān | bolt |
| 門閂 | 门闩 | mén shuān | latch |
| 門鎖 | 门锁 | mén suǒ | (n) doorlock |
| 門頭溝區 | 门头沟区 | Mén tóu gōu qū | (N) Mentougou (area in Beijing) |
| 門徒 | 门徒 | mén tú | disciple |
| 門外漢 | 门外汉 | mén wài hàn | layman |
| 門興格拉德巴赫 | 门兴格拉德巴赫 | Mén xīng gé lā dé bā hè | Mönchengladbach (city in Germany) |
| 門源回族自治縣 | 门源回族自治县 | Mén yuán huí zú zì zhì xiàn | (N) Menyuan Huizu autonomous county (county in Qinghai) |
| 門仔塘 | 门仔塘 | Mén zǎi táng | Mun Tsai Tong |
| 門診 | 门诊 | mén zhěn | outpatient service |
| 門診室 | 门诊室 | mén zhěn shì | clinic; outpatient department (or consulting room) |
| 密閉門 | 密闭门 | mì bì mén | airtight door |
| 摩門經 | 摩门经 | Mó mén jīng | Book of Mormon |
| 摩門主義 | 摩门主义 | Mó mén zhǔ yì | Mormonism |
| 內門鄉 | 内门乡 | Nèi mén xiāng | (N) Neimen (village in Taiwan) |
| 諾基亞西門子網路 | 诺基亚西门子网路 | Nuò jī yà Xī mén zǐ wǎng lù | Nokia Siemens Networks |
| 屏門 | 屏门 | píng mén | screen door |
| 婆羅門 | 婆罗门 | pó luó mén | brahmin |
| 祁門 | 祁门 | Qí mén | (N) Qimen (place in Anhui) |
| 氣門 | 气门 | qì mén | volumetric efficiency |
| 情報部門 | 情报部门 | qíng bào bù mén | intelligence agency |
| 熱門 | 热门 | rè mén | popular; hot; in vogue |
| 熱門貨 | 热门货 | rè mén huò | goods in great demand |
| 熱門音樂 | 热门音乐 | rè mén yīn yuè | popular or hot music |
| 人事部門 | 人事部门 | rén shì bù mén | personnel office |
| 入門 | 入门 | rù mén | introduction (to a subject) |
| 撒門 | 撒门 | Sǎ mén | Salmon (son of Nashon) |
| 薩克拉門托加州州立大學 | 萨克拉门托加州州立大学 | Sà kè lā mén tuō Jiā zhōu Zhōu lì Dà xué | California State University, Sacramento |
| 三地門鄉 | 三地门乡 | Sān dì mén xiāng | (N) Santimen (village in Taiwan) |
| 三門峽 | 三门峡 | Sān mén xiá | (N) Sanmenxia (city in Henan) |
| 三門峽市 | 三门峡市 | Sān mén xiá shì | Sanmenxia |
| 嗓門 | 嗓门 | sǎng mén | (n) voice |
| 沙門氏菌 | 沙门氏菌 | shā mén shì jūn | Salmonella |
| 傷寒沙門氏菌 | 伤寒沙门氏菌 | shāng hán shā mén shì jūn | salmonella typhimurium |
| 上門 | 上门 | shàng mén | drop in; visit |
| 石門 | 石门 | Shí mén | (N) Shimen (place in Hunan) |
| 石門鄉 | 石门乡 | Shí mén xiāng | (N) Shihmen (village in Taiwan) |
| 守門員 | 守门员 | shǒu mén yuán | (n) goalie; goalkeeper |
| 四門轎車 | 四门轿车 | sì mén jiào chē | sedan (motor car) |
| 蘇門答臘 | 苏门答腊 | Sū mén dá là | Sumatra (one of the Indonesian islands) |
| 所羅門 | 所罗门 | Suǒ luó mén | Solomon |
| 索羅門 | 索罗门 | Suǒ luó mén | Solomon (name); Solomon (Islands) |
| 所羅門群島 | 所罗门群岛 | suǒ luó mén qún dǎo | Solomon Islands |
| 天安門 | 天安门 | Tiān ān mén | Tiananmen (square) |
| 天安門廣場 | 天安门广场 | Tiān ān mén Guǎng chǎng | Tiananmen Square |
| 天安門事件 | 天安门事件 | Tiān ān mén Shì jiàn | Tiananmen Square protests |
| 天門 | 天门 | Tiān mén | (N) Tianmen (city in Hubei) |
| 圖坦卡門 | 图坦卡门 | tú tǎn kǎ mén | Tutankhamen |
| 土門 | 土门 | Tǔ mén | Bumin Khan |
| 屯門 | 屯门 | Tún Mén | Tuen Mun |
| 屯門鄧肇堅運動場 | 屯门邓肇坚运动场 | Tún Mén dèng zhào jiān Yùn dòng chǎng | Tuen Mun Tang Shiu Kin Sports Ground |
| 脫鐵桿菌門 | 脱铁杆菌门 | Tuō tiě gǎn jùn mén | Deferribacteraceae |
| 五花八門 | 五花八门 | wǔ huā bā mén | myriad; all kinds of; all sorts of |
| 西門子 | 西门子 | xī mén zǐ | Siemens (company name) |
| 西門子公司 | 西门子公司 | Xī mén zǐ Gōng sī | Siemens AG |
| 西直門 | 西直门 | Xī zhí mén | Xizhimen |
| 廈門 | 厦门 | Xià mén | Xiamen (city in Fujian, previously known as Amoy) |
| 廈門大學 | 厦门大学 | Xià mén dà xué | Xiamen University |
| 廈門市 | 厦门市 | Xià mén shì | Xiamen (also known as Amoy) |
| 纖維桿菌門 | 纤维杆菌门 | Xiān wéi gǎn jùn mén | Fibrobacteres |
| 硝化螺旋菌門 | 硝化螺旋菌门 | Xiāo huà luó xuán jùn mén | Nitrospirae |
| 謝通門 | 谢通门 | Xiè tōng mén | (N) Xietongmen (place in Tibet) |
| 行政部門 | 行政部门 | xíng zhèng bù mén | executive (government branch) |
| 宣武門 | 宣武门 | Xuān wǔ mén | Xuanwumen |
| 玄武門之變 | 玄武门之变 | Xuán wǔ mén zhī biàn | Incident at Xuanwu Gate |
| 芽單胞菌門 | 芽单胞菌门 | Yá dān bāo jùn mén | Gemmatimonadetes |
| 衙門 | 衙门 | yá men | government office in feudal China; yamen |
| 亞格門農 | 亚格门农 | Yà gé mén nóng | Agamemnon |
| 亞門 | 亚门 | yà mén | subdivision; subphylum (taxonomy) |
| 眼鏡凱門鱷 | 眼镜凯门鳄 | yǎn jìng kǎi mén è | spectacled caiman |
| 也門 | 也门 | yě mén | Yemen |
| 易門 | 易门 | Yì mén | (N) Yimen (place in Yunnan) |
| 永定門 | 永定门 | Yǒng dìng mén | Yongdingmen |
| 幽門 | 幽门 | yōu mén | pylorus |
| 玉門 | 玉门 | Yù mén | (N) Yumen (city in Gansu) |
| 政府部門 | 政府部门 | zhèng fǔ bù mén | government branch |
| 政府間氣候變化專門委員會 | 政府间气候变化专门委员会 | Zhèng fǔ jiān Qì hòu Biàn huà Zhuān mén Wěi yuán huì | Intergovernmental Panel on Climate Change |
| 正門 | 正门 | zhèng mén | the formal entrance, main gate (to a university, etc.); portal |
| 專門 | 专门 | zhuān mén | specialist; specialized; customized |
| 專門化 | 专门化 | zhuān mén huà | specialize |
| 走後門 | 走后门 | zǒu hòu mén | get in by the back door; do something by unofficial channels; (saying) use back door connections to get an advantage; use influence to get what one wants |
Click on the pinyin to hear it pronounced. The simplified version is shown only if different from the traditional.
Return to the main dictionary page.