NEWS IN BRIEF 简要新闻
1: CHINA/DISSIDENTS 中国关押持不同政见人士
中国以危害国家安全罪关押知名持不同政见者徐文立。徐文立、秦永敏以及其他四
位参与组建「中国民主党」的人士星期一受到关押。而一个月来一直被关押的持不
同政见者王有才已经正式被捕。与此同时,190名持不同政见人士联名签署公开信,要
求释放「中国民主党」的所有骨干。美国也呼吁释放这些持不同政见者。
*********
2: JAPAN/NOKOR MISSILE 日本/北韩导弹
据日本《读卖新闻》报道,美国侦察卫星上个月发现了北韩火箭发射场的新活动。
《读卖新闻》认为,北韩不久可能会发射一枚导弹。今年8月在北韩发射火箭之前,美
国情报机构也提出过有关北韩发射场地周围活动的类似报告。
*********
3: INDONESIA/UNREST 印尼学生示威
上千名印度尼西亚学生星期三再次走上街头示威,要求以腐败罪审判前总统苏哈托
。他们躲过戒备森严的安全警卫,聚集在总统府外面。哈比比总统的高级助手出面
会见了学生代表。
*********
4: PAKISTAN/US 美国/巴基斯坦
美国总统克林顿星期三在白宫和巴基斯坦总理谢里夫举行会谈。预计,双方将集中
讨论经济和安全问题。克林顿星期二宣布,美国将部分取消它在今年5月巴基斯坦和
印度进行敌对的核试验后对这两个国家实施的制裁。
*********
5: ISRAEL/PALESTINIANS 巴、以关系
以色列总理内塔尼亚胡致函美国总统克林顿,指控巴勒斯坦人违反瓦伊河和平协议
。他列举了巴勒斯坦违反「以土地换和平」协议的主要方面。巴勒斯坦人也指责以
色列违反和平协议。
*********
6: ITALY/OCALAN 意大利/厄贾兰
意大利总理达莱马星期三就土耳其库尔德反政府领导人厄贾兰一案向意大利议会发
表讲话。厄贾兰目前在意大利受到软禁。土耳其表示,不会放弃引渡厄贾兰的努力
。
*********
7: PINOCHET 皮诺切特
美国表示,将把一批与智利前独裁者皮诺切特执政17年期间践踏人权有关的文件解
除保密级别、公诸于世。现年83岁的前智利强权人物皮诺切特目前在押于伦敦,等
候有关方面围绕是否把他引渡到西班牙接受审判的问题做出决定。
*********
8: RUSSIA ECON 俄罗斯经济
俄罗斯总理普里马科夫星期三再次和「国际货币基金组织」总裁康德苏举行会谈,要
求「国际货币基金组织」向俄罗斯发放更多的贷款。预计,普里马科夫将告诉康德
苏,如果「国际货币基金组织」不继续发放220亿美元的贷款,俄罗斯将面临超高水
平的通货膨胀。
*********
9: NIGERIA/MILITARY 尼日利亚政治
尼日利亚军事统治者阿布巴卡尔将军对全国武装部队和警察发表讲话时表示,凭借
武力推翻政府已不再符合时尚。他说,至今尚未认识到这一点的人是在「自欺欺人
」。
*********
10: ALGERIA VIOLENCE 阿尔及利亚凶杀事件
阿尔及利亚负责安全事务的官员表示,有12个人被涉嫌为伊斯兰极端分子的人杀害
。有关当局正在大力搜捕凶手。自从当局1992年取消激进的伊斯兰主义者获胜的选
举结果以来,已经有数以千计的人在阿尔及利亚被杀害。
*********
11: CLINTON HEARINGS 克林顿问题听证会
美国国会众议员司法委员会扩大了针对克林顿总的弹劾调查的范围,把违法的政治
筹款活动也列为调查内容。在星期二的党派界线分明的投票中,由共和党人控制的
司法委员会决定调阅司法部机密文件并传唤司法部的一些高级调查员。
*********
12: CHINA ILLEGAL MIGRANTS 中国蛇头被判刑
被控在1993年向美国偷渡数百名中国人未遂案件的主谋李鹏飞在纽约一个联邦法庭
被判处20年有期徒刑。法官星期二以杀人罪和其他罪名对李鹏飞做出了这项判决。
李鹏飞用来运载偷渡客的货船「金色冒险号」1993年6月6号在纽约附近海面搁浅,船
上约有三百名非法入境的中国人。
*********
-------------------------
.